Tim reprend péniblement ses esprits. Une petite fille est penchée au-dessus de lui.
- Ah, tu te réveilles enfin ! sourit-elle. Je m'appelle Emily, enchantée.
- Je, moi je... Où suis-je ? articule péniblement Tim.
- A Ronetrone, quelle question ! Des bandits ont enlevé ton écureuil.
Tim se remet debout en une seconde. Réon a été kidnappé ! Tout est clair à présent.
- Nous devons l'aider ! s'écrie-t-il.
- Hé ! Doucement ! le freine Emily. Suis-moi, je sais où ils ont emmené ton ami.
Tim hoche la tête et suit Emily qui emprunte une échelle menant aux toits de la ville. Emily connaît bien le terrain et n'a aucun mal à suivre l'itinéraire qu'elle a prévu tandis que Tim peine un peu derrière elle.
Soudain, ils arrivent au-dessus d'une grande place où semble se dérouler un bien étrange marché. En effet, des hommes échangent des animaux en cage contre de l'argent.
Tim reconnaît immédiatement son agresseur et aperçoit à côté de lui Réon, enfermé dans une minuscule cage dorée. Le petit écureuil semble malheureux et paniqué.
Le cœur de Tim se serre.
- Que pouvons-nous faire ? demande-t-il à Emily.
- Ne bouge pas, j'ai une idée, sourit la jeune fille.
Elle s'éclipse un moment et revient finalement avec un petit avion en bois et en papier.
- Qu'est-ce que c'est que ça ? bredouille Tim, désemparé.
Emily lui fait signe de se taire et lance l'avion de toutes ses forces. Son engin fonce droit sur l'homme qui a assommé Tim. Il le heurte dans un bruit sourd.
L'homme se met à hurler et tous les regards se tournent vers l'endroit où se trouvaient Emily et Tim quelques secondes plus tôt. Cependant, les deux enfants ont déjà déguerpi et pendant que l'agitation est à son comble, ils en profitent pour s'approcher de la cage de Réon.
Emily s'enveloppe dans un drap qui traîne sur le sol et fonce vers l'homme qui détient la clef de la cage de l'écureuil. Elle lui arrache des mains et s'enfuit en courant tandis que Tim prend la fuite avec la cage.
Avant que les malfrats ne réalisent ce qui vient de se passer, le trio est déjà loin.
Réon saute au cou de Tim pour le remercier et il fait la connaissance d'Emily.
- Alors comme ça, vous cherchez le bal ? interroge Emily.
- Un bal qui n'existe apparemment pas, lance Tim, amer.
- Bien sûr que si, il existe. Je vous y emmènerai si vous voulez. Le tout est de savoir comment y aller, ajoute-t-elle avec un clin d'œil.
Les trois amis se couchent avec une seule pensée en tête : celle d'aller au bal le lendemain. Tim sent qu'ils touchent au but, mais parviendront-ils à retrouver l'individu qui a volé la lumière ?
